台湾旅行記

台湾旅行記
2007/4/28～5/3

ゴールデンウィークに、キーパンは美留子さんと一緒に台湾に行ってきました。キーパンは台湾は二回目。今回は、たくさん電車に乗ったんだ。できたばかりの新幹線もね。美留子さんの台湾旅行記はココ。
	4/28 今回はエアーニッポンの飛行機。エバーとの共同運航。「各貴賓」と言わなかった。	台北に到着！一度、台北車站に出て、台鉄で「礁溪」まで。無座。
	自強号で約1時間半。「礁溪」駅に到着～。駅前にはいきなり足湯があった～。	「蘭陽温泉大飯店」。お部屋は和室だ～。宜蘭縣礁溪郷德陽路24巷8號 (03)988-1111 http://www.lanyang-resort.com.tw/ お部屋にはこんなステキなヒノキ風呂。お湯出して。
	夜はホテルの近くの小吃街で屋台料理。礁溪は温泉で栽培した野菜、特に空心菜の産地ね。もちろん空心菜炒めと海鮮などなど。	4/29 ホテルの近くの「温泉公園」までブラブラ。公園の中には足湯も～楽しく足湯に挑戦しようとしているトコ。
	今度は台鉄で「瑞芳」まで移動～。後ろに見えるのは東海岸。鬼の洗濯岩みたいな岩場。	キーパン行き慣れた「瑞芳」です。
	「九〔イ分〕」に到着～。今日はココで一泊。民宿「山海観」基山路150号。電話02-2406-3069	晴れてきた！暑いよ。
	バスに乗って、「金瓜石」に行ったの。ここは「太子賓館」。昭和天皇が皇太子だったときに使うはずだった休息所。「悲情城市」のトニーの部屋とも言う。	金鉱の五番坑にも入ったの。ヘルメットかぶってね。寒かった。こうやって、当時の様子を再現しているの。
	登山して、「黄金神社跡」にも行ったの。	ここは黄金神社よりさらに上の「四番坑」。けもの道を登ったんだ。廃墟。
	夜は九〔イ分〕の景観カフェ「戯夢人生」で晩御飯。景色は良かったけど、お味は･･･ここはお茶がいいね。九〔イ分〕の夜が暮れていきます。とてもいい雰囲気。みんなもぜひ一泊してみて。	4/30 早朝の九〔イ分〕基山路。誰もいない･･･この後はバスで台北へ。
	さて～、350元払って、台北101に登りました。あのあたりは木柵カナ？	さらに100元払って、390mの屋外展望台に。警備員さんがニッコリしてくれたの。
	夜は儂来餐廳。九層塔（台湾バジル？）がとても美味しいの。カキフライも。	5/1 ここからはキーパンと美留子さんの二人旅。まずは新幹線に乗って～、新竹へ。約40分。290元。
	新竹に到着～。日本の新幹線と全く同じだった！でも違うのは、「携帯でお話しするときは小さな声で」。日本では「デッキで」ね。	予備知識が何も無かったので、タクシーのウンチャンに「美味しいものがたくさんある廟まで」、といって連れて行ってもらったの。約20分。275元。ここは城隍廟の本堂です。この境内に、小吃屋さんがたくさんあるの。
	食べたのはもちろん、新竹ビーフンね。貢丸米粉、40元。あっさり、サッパリ、ツルツル！	新竹の心と言われている、東門（迎曦門）。 1829年（清朝道光九年）に作られたんだって。
	台鉄の「新竹」駅。 1913年(大正12年)に作られた駅舎。台北には、台鉄で帰ります。	夜ご飯は、Sでーさんと永康街の金鶏園で、小篭包などいろいろ。
	5/2 故宮博物院に行きました。改装が終わったらしいと聞いていたけど、まだだった･･･見たいもの（装飾品とか）が無かった･･･	夜はF台さんとSでーさんと、また永康街の呂桑食堂で、宜蘭料理。
	デザートに豆花、果物（マンゴーとレンブ）の買い食い、そして夜中のコーヒー。最後の夜はまったりと過ぎていくの。	5/3 今日はもう帰る日なの。さよなら台北。また来ます。
六日間も台湾にいれば、あれもこれもできるし、あれもこれも食べられると思っていたけど、やっぱり無理だった。あっという間の六日間でした。今回は、ちょっと足を伸ばして宜蘭の礁溪温泉に行けたのと、新幹線に乗って新竹に行けたのが良かった。新竹で食べる新竹ビーフンはまた格別です。今度は新幹線を利用して、反時計回りで台湾一周をしてみたいな。もちろん、阿里山鉄道にも乗ってみたい。途中、キーパンと遊んでくれた皆さんありがとう。また一緒に遊ぼう！

ゴールデンウィークに、キーパンは美留子さんと一緒に台湾に行ってきました。キーパンは台湾は二回目。今回は、たくさん電車に乗ったんだ。できたばかりの新幹線もね。美留子さんの台湾旅行記はココ。
	4/28 今回はエアーニッポンの飛行機。エバーとの共同運航。「各貴賓」と言わなかった。	台北に到着！一度、台北車站に出て、台鉄で「礁溪」まで。無座。
	自強号で約1時間半。「礁溪」駅に到着～。駅前にはいきなり足湯があった～。	「蘭陽温泉大飯店」。お部屋は和室だ～。宜蘭縣礁溪郷德陽路24巷8號 (03)988-1111 http://www.lanyang-resort.com.tw/ お部屋にはこんなステキなヒノキ風呂。お湯出して。
	夜はホテルの近くの小吃街で屋台料理。礁溪は温泉で栽培した野菜、特に空心菜の産地ね。もちろん空心菜炒めと海鮮などなど。	4/29 ホテルの近くの「温泉公園」までブラブラ。公園の中には足湯も～楽しく足湯に挑戦しようとしているトコ。
	今度は台鉄で「瑞芳」まで移動～。後ろに見えるのは東海岸。鬼の洗濯岩みたいな岩場。	キーパン行き慣れた「瑞芳」です。
	「九〔イ分〕」に到着～。今日はココで一泊。民宿「山海観」基山路150号。電話02-2406-3069	晴れてきた！暑いよ。
	バスに乗って、「金瓜石」に行ったの。ここは「太子賓館」。昭和天皇が皇太子だったときに使うはずだった休息所。「悲情城市」のトニーの部屋とも言う。	金鉱の五番坑にも入ったの。ヘルメットかぶってね。寒かった。こうやって、当時の様子を再現しているの。
	登山して、「黄金神社跡」にも行ったの。	ここは黄金神社よりさらに上の「四番坑」。けもの道を登ったんだ。廃墟。
	夜は九〔イ分〕の景観カフェ「戯夢人生」で晩御飯。景色は良かったけど、お味は･･･ここはお茶がいいね。九〔イ分〕の夜が暮れていきます。とてもいい雰囲気。みんなもぜひ一泊してみて。	4/30 早朝の九〔イ分〕基山路。誰もいない･･･この後はバスで台北へ。
	さて～、350元払って、台北101に登りました。あのあたりは木柵カナ？	さらに100元払って、390mの屋外展望台に。警備員さんがニッコリしてくれたの。
	夜は儂来餐廳。九層塔（台湾バジル？）がとても美味しいの。カキフライも。	5/1 ここからはキーパンと美留子さんの二人旅。まずは新幹線に乗って～、新竹へ。約40分。290元。
	新竹に到着～。日本の新幹線と全く同じだった！でも違うのは、「携帯でお話しするときは小さな声で」。日本では「デッキで」ね。	予備知識が何も無かったので、タクシーのウンチャンに「美味しいものがたくさんある廟まで」、といって連れて行ってもらったの。約20分。275元。ここは城隍廟の本堂です。この境内に、小吃屋さんがたくさんあるの。
	食べたのはもちろん、新竹ビーフンね。貢丸米粉、40元。あっさり、サッパリ、ツルツル！	新竹の心と言われている、東門（迎曦門）。 1829年（清朝道光九年）に作られたんだって。
	台鉄の「新竹」駅。 1913年(大正12年)に作られた駅舎。台北には、台鉄で帰ります。	夜ご飯は、Sでーさんと永康街の金鶏園で、小篭包などいろいろ。
	5/2 故宮博物院に行きました。改装が終わったらしいと聞いていたけど、まだだった･･･見たいもの（装飾品とか）が無かった･･･	夜はF台さんとSでーさんと、また永康街の呂桑食堂で、宜蘭料理。
	デザートに豆花、果物（マンゴーとレンブ）の買い食い、そして夜中のコーヒー。最後の夜はまったりと過ぎていくの。	5/3 今日はもう帰る日なの。さよなら台北。また来ます。
六日間も台湾にいれば、あれもこれもできるし、あれもこれも食べられると思っていたけど、やっぱり無理だった。あっという間の六日間でした。今回は、ちょっと足を伸ばして宜蘭の礁溪温泉に行けたのと、新幹線に乗って新竹に行けたのが良かった。新竹で食べる新竹ビーフンはまた格別です。今度は新幹線を利用して、反時計回りで台湾一周をしてみたいな。もちろん、阿里山鉄道にも乗ってみたい。途中、キーパンと遊んでくれた皆さんありがとう。また一緒に遊ぼう！